De fapt: "telaio portale perni" = "montant"

"Telaio a portale ridotto
cod. 1P1011 peso: kg. 15,30 Telaio portale perni mt 1,20 Verniciato
cod. 1P1012 peso: kg. 16,00 Telaio portale perni mt 1,20 Zincato a Caldo"
(http://www.gherardi.it/it/P_telaio_portale_ridotto.asp)
Vezi desenul!!!

"Schele
1. Structura de baza:
Montant schela fixa
Parapet fatada
Bara curenta
Diagonala
Diagonala de fatada
Opritor picioare

2. Accesorii :
Platforma simpla zincata
Platforma zincata cu trapa
Scara h=2m
Talpa reglabila 50 cm
Furca
Suport parapet 1-2 m
Cuplaj ortogonal
Cuplaj rotitor
Capra reglabila h=1-1,8 m
Blocatori, carlige, dibluri, suruburi, suporti etc"
(http://www.fotonbcu.ro/ofertanoua/OFERTA 2009.html)
Vezi desenul!!!