Oct 25, 2004 08:42
20 yrs ago
Italian term
BENVENUTI
Italian to Slovenian
Other
Tourism & Travel
tourism
Devo dare il benvenuto ad un gruppo proveniente da tutta europa, vorrei dire almeno BENVENUTI in ogni lingua e poi parlerò in inglese...GRAZIE
Proposed translations
(Slovenian)
| 5 | DOBRODOLI |
Pro academia
|
| 5 | DOBRODOŠLI |
janan
|
| 4 | Dobrodoli |
Rowan Morrell
|
Proposed translations
1 hr
Pro academia
Slovenia
Slovenia
Native in Slovenian
Specializes in field
Slovenia
QUALIFIED, EXPERIENCED & RELIABLE!
Native in: Slovenian 
, German
Works in: Slovenian to Italian, Italian to Slovenian, German to Italian, and 18 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
DOBRODOLI
Se devi dare il saluto a piů persone si dice DOBRODOLI, se invece devi salutare una singola persona si dice DOBRODOEL.
DOBRODOLI - BENVENUTI
DOBRODOLI V SLOVENIJI - BENVENUTI IN SLOVENIA
DOBRODOEL - BENVENUTO
ciao
Andrea
DOBRODOLI - BENVENUTI
DOBRODOLI V SLOVENIJI - BENVENUTI IN SLOVENIA
DOBRODOEL - BENVENUTO
ciao
Andrea
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Rowan Morrell
New Zealand
New Zealand
New Zealand
Committed to the Customer
Native in: English (Variant: New Zealand) 
Works in: French to English, German to English, Spanish to English
Dobrodoli
Benvenuti in Slovenian (for three or more people).
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-10-25 08:50:25 GMT)
--------------------------------------------------
See http://www.elite.net/~runner/jennifers/welcome.htm
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2004-10-25 08:50:25 GMT)
--------------------------------------------------
See http://www.elite.net/~runner/jennifers/welcome.htm
8 mins
DOBRODOŠLI
Conoscenza dello sloveno e dell'italiano
Something went wrong...