Ho qualche dubbio sulla mia traduzione dovuto principalmente al fatto che non ho ritrovato la medesima combinazione di termini altrove (nè vocabolari nè con ricerca su internet).
I dubbi aumentano data la mia non-piena conoscenza della terminologia di questo settore.
Tuttavia, anche se a mesi di distanza dalla domanda, provo ad aiutare lo stesso dando un mio parere momentaneo (cercherò ancora).

代行
DAIKŌ
"agire al posto di un altro" "fare qualcosa per procura"

決済
KESSAI
"saldo" "liquidazione" "pagamento"

営業
EIGYŌ
"affari" "commercio" "gestire" "amministrare"