Jan 7, 2003 18:45
21 yrs ago
1 viewer *
Luxembourgish term
clif
LUXEMBOURGEOIS
Non-PRO
Luxembourgish to English
Other
unsure
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | Luxemburgish |
Horizontra
|
| 5 | Inhabitant of Luxembourg/of or from Luxembourg |
awilliams
|
| 5 | luxemb(o)urgian |
smarinella
|
| 4 | luxemburgish |
swisstell
|
| 4 | Luxemb(o)urger |
leff
|
Proposed translations
12 mins
luxemburgish
Google galore
28 mins
Inhabitant of Luxembourg/of or from Luxembourg
- depending on the context.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-07 19:15:23 (GMT)
--------------------------------------------------
An alternative to inhabitant would be \'native\' of Luxemburg.
Luxemburger?
--------------------------------------------------
Note added at 2003-01-07 19:15:23 (GMT)
--------------------------------------------------
An alternative to inhabitant would be \'native\' of Luxemburg.
Luxemburger?
4 hrs
smarinella
Italy
Italy
Italy
25 anni al servizio dell'italiano
Native in: Italian
Works in: German to Italian, Danish to Italian, English to Italian, and 1 more.
luxemb(o)urgian
luxembourgian (with or without the "o") is the adj; "luxemb(o)urger" with or without the "o" = anative or an inhabitant of the Duchy of Luxembourg
Reference:
4 hrs
Luxemb(o)urger
it's inhabitant of Luxemburg
and adjective is Luxemb(o)urgian
[after Webster's]
and adjective is Luxemb(o)urgian
[after Webster's]
+1
540 days
Horizontra
Native in English
Global group with 15+ years experience
Native in: English 
, Arabic
Works in: English to German, English to Luxembourgish, French to English, and 10 more.
Luxemburgish
The word Luxembourgeois is actually the French word for "Letzebuerger". It means I am luxemburgish or a native of Luxemb(o)urg.
Peer comment(s):
| agree |
Christine Schmit (X)
538 days
|
Something went wrong...