Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Miedzywydzialowe Kolo Naukowe Azji Wschodniej
English translation:
Interfaculty Center for East Asia Studies
Oct 8, 2004 10:07
19 yrs ago
3 viewers *
Polish term
Miedzywydzialowe Kolo Naukowe Azji Wschodniej
Polish to English
Other
Education / Pedagogy
Kolo studenckie zajmujace sie Chinami, Japonia, Wietnamem, itd.
Proposed translations
(English)
| 3 | Interfaculty Center for East Asia Studies |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
| 4 | Students' Association of (interfaculty) East Asia Studies |
Miza
|
Proposed translations
13 mins
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Works in field
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
105
Selected
Interfaculty Center for East Asia Studies
propozycja, bo to mozna na wiele sposobow przelozyc
http://www.google.pl/search?hl=pl&q=interfaculty&btnG=Szukaj...
http://ias.berkeley.edu/cseas/
Welcome to the
Center for Southeast Asia Studies
http://www.ace.lu.se
Welcome to our homepageThe Centre for East and South-East Asian Studies at Lund University, located in southern Sweden, is focused on research and education concerning modern East and South-East Asia. Research carried out at the Centre is primarily in the fields of the social sciences and the humanities.
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2004-10-08 11:05:41 GMT)
--------------------------------------------------
Students\' Interfaculty...
http://www.google.pl/search?hl=pl&q=interfaculty&btnG=Szukaj...
http://ias.berkeley.edu/cseas/
Welcome to the
Center for Southeast Asia Studies
http://www.ace.lu.se
Welcome to our homepageThe Centre for East and South-East Asian Studies at Lund University, located in southern Sweden, is focused on research and education concerning modern East and South-East Asia. Research carried out at the Centre is primarily in the fields of the social sciences and the humanities.
--------------------------------------------------
Note added at 58 mins (2004-10-08 11:05:41 GMT)
--------------------------------------------------
Students\' Interfaculty...
Peer comment(s):
| neutral |
Jakub Szacki
: ale gdzie tu "studenckosc"?
27 mins
|
|
fakt (chociaz to kontekst dodatkowy)
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Swietnie! Dziekuje! Brzmi bardzo powaznie, wiec do cv akurat :)."
6 hrs
Students' Association of (interfaculty) East Asia Studies
'Association' w kontekscie studentckim sa zazwyczaj międzywydzialowe.
Tak w polowie lat 90-tych mialam przetlumaczone z indeksu rozne kola zainteresowan i przynaleznosci. W USA accepted
Tak w polowie lat 90-tych mialam przetlumaczone z indeksu rozne kola zainteresowan i przynaleznosci. W USA accepted
Discussion