Jun 21, 2010 17:01
14 yrs ago
14 viewers *
Polish term
edycja
Polish to English
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
W tym roku odbędzie się już 8. edycja Programu Badawczego "Operator Logistyczny Roku 2009".
Edition wygląda mi na false friend, ale może takim nie jest?
Edition wygląda mi na false friend, ale może takim nie jest?
Proposed translations
(English)
4 +2 | edition (of the research programme) |
lucypl
![]() |
Proposed translations
+2
51 mins
Selected
edition (of the research programme)
może niekoniecznie false friends, całkiem sporo tego się wyguglowało ;)
http://www.bmvit.gv.at/en/service/publications/transport/roa...
http://www.integration-in-deutschland.de/nn_285590/SharedDoc...
http://www.recykling.pl/recykling/zalaczniki/45_48.pdf
http://www.cies.ch/cies/ucad-third-intake-fifacies-programme...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-06-21 18:25:08 GMT)
--------------------------------------------------
tutaj na angielskich stronach
http://en.wikipedia.org/wiki/Festival_Sudoeste
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=40966&URL_...
http://www.oxfam.org/en/news/pressreleases2006/pr060209_film
http://www.bmvit.gv.at/en/service/publications/transport/roa...
http://www.integration-in-deutschland.de/nn_285590/SharedDoc...
http://www.recykling.pl/recykling/zalaczniki/45_48.pdf
http://www.cies.ch/cies/ucad-third-intake-fifacies-programme...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-06-21 18:25:08 GMT)
--------------------------------------------------
tutaj na angielskich stronach
http://en.wikipedia.org/wiki/Festival_Sudoeste
http://portal.unesco.org/culture/en/ev.php-URL_ID=40966&URL_...
http://www.oxfam.org/en/news/pressreleases2006/pr060209_film
Note from asker:
No ale zobacz domeny... at, de, pl, ch |
Peer comment(s):
agree |
hepi
: Not a false friend ---> Edition=one of a series of repeated events The 77th edition of the Indianapolis 500 was held before an estimated 450 000 fans. (source: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/edition)
1 day 2 hrs
|
thank you
|
|
agree |
korbenPL
1 day 12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki"
Discussion