Language Talks

For our final episode of the year, we're turning the spotlight inward to hear directly from the ProZ team. Discover what we've accomplished in 2024 and get a sneak peek at what's on the horizon for 2025. Learn about our initiatives to bring more job opportunities to the site, foster purpose-driven special interest groups, and breathe life into our upcoming new website.

Jan 14, 2010 07:55
14 yrs ago
5 viewers *
Polish term

st.kpt.

Polish to German Other Other
Skrót użyty przy nazwisku osoby z Państwowej straży Pożarnej.
Proposed translations (German)
5 +1 starszy kapitan

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

starszy kapitan

http://www.bip.mswia.gov.pl/download.php?s=4&id=1120

--------------------------------------------------
Note added at   1 godz. (2010-01-14 09:23:54 GMT)
--------------------------------------------------

korekta: to miały by referencje, a nie odpowiedź.

--------------------------------------------------
Note added at   3 godz. (2010-01-14 11:09:00 GMT)
--------------------------------------------------

...to miały byĆ referencje...
Peer comment(s):

agree Alicja Bloemer
5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search