Sep 15, 2010 13:09
14 yrs ago
Polish term
tu: wystawienie
Polish to German
Other
Slang
slang więzienny
Kontekst jest taki, że osadzony w ZK naszkicował plan napadu na bank, a że sam ze wzdlędu na okoliczności ;) nie mógł tego napadu dokonać, przekazał ten plan innemu zainteresowanemu ;)
Z zeznań świadka:
"Naszkicowany plan napadu miał wykorzystać inny współosadzony i ewentualnie pieniędzmi z napadu na ten bank miał się podzielić za „wystawienie".
Przyznam, że nie bardzo wiem co po polsku ozacza to "wystawienie".
Z zeznań świadka:
"Naszkicowany plan napadu miał wykorzystać inny współosadzony i ewentualnie pieniędzmi z napadu na ten bank miał się podzielić za „wystawienie".
Przyznam, że nie bardzo wiem co po polsku ozacza to "wystawienie".
Proposed translations
23 mins
Selected
Tipp
Czyli wskazowke, gdzie i jak napasc...
Powiedzialbym...
Powiedzialbym...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci!!!"
Something went wrong...