Aug 31, 2010 00:07
14 yrs ago
1 viewer *
Polish term
wody rozpadowe
Polish to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach, dot. budowy elektrowni wiatrowej
"Wody opadowe i rozpadowe z terenów utwardzonych odprowadzać powierzchniowo do ziemi w granicach własności"
dziękuję
"Wody opadowe i rozpadowe z terenów utwardzonych odprowadzać powierzchniowo do ziemi w granicach własności"
dziękuję
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | Schmelzwasser |
Joanna Łuczka
|
Proposed translations
+1
45 mins
Joanna Łuczka
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Details machen den Unterschied!
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish to German
Related KudoZ points
:
297
Selected
Schmelzwasser
Autor najwyraźniej połączył sobie dwa pojęcia w jednym słowie - opadowe i roztopowe. Powinno być wody roztopowe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "no taż tak właśnie myślałam, dziękuję!"
Something went wrong...