Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
prossigam uma mais-valia social
English translation:
pursue social and cultural added value
Added to glossary by
ana_brum
Jun 10, 2002 17:50
22 yrs ago
Portuguese term
prossigam uma mais-valia social
Portuguese to English
Law/Patents
TV / Contract
Uma televisão que conceba e divulgue a sua programação de entretenimento segundo critérios e grelhas horárias que tenham em conta o interesse dos espectadores e prossigam uma mais-valia social e cultural, de inovação e de procura de padrões de qualidade.
Proposed translations
(English)
| 5 | pursue social and cultural added value |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
| 2 | disclose best social and cultural values |
Emilia Carneiro
|
Proposed translations
2 mins
Selected
pursue social and cultural added value
that's how it would be said...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much for your help"
16 mins
Emilia Carneiro
Brazil
Brazil
Native in Portuguese
Brazil
The word is yours!
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
8
disclose best social and cultural values
I guess
Something went wrong...