Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
Após o diagnóstico biomecânico, o quiropraxista encaminha o paciente
English translation:
After the biomechanical diagnosis, the chiropractor refers the patient to ...
Added to glossary by
rhandler
Jun 19, 2008 20:59
15 yrs ago
Portuguese term
Após o diagnóstico biomecânico, o quiropraxista encaminha o paciente
Portuguese to English
Medical
Medical (general)
chiropractic
frase inteira: "Após o diagnóstico biomecânico, o quiropraxista verifica se a condição pode ser tratada com quiropraxia, encaminhando para outro profissional na área da saúde conforme a necessidade, pois acredita na eficácia do trabalho multidisciplinar."
Proposed translations
(English)
| 4 | After the biomechanical diagnosis, the chiropractor refers the patient to ... |
rhandler
|
| 4 +2 | After the biomechanical diagnosis, the chiropractor refers the patient. |
Amy Duncan (X)
|
Change log
Jun 19, 2008 21:38: rhandler Created KOG entry
Proposed translations
7 mins
Selected
After the biomechanical diagnosis, the chiropractor refers the patient to ...
Exemplos;
Can chiropractic help you?
When a condition appears to be outside his particular field, the chiropractor refers the patient to a dentist, gynecologist, optometrist, surgeon, ...
www.oldandsold.com/articles09/chiropractic-20.shtml
Practice Profile: Practice Makes a Pedagogue | August 2002 ...
So, eventually, the chiropractor refers the patient to a specialist who may or may not be able to help. The message of my seminars is that you don’t need to ...
www.chiropub.com/issues/articles/2002-08_14.asp
Can chiropractic help you?
When a condition appears to be outside his particular field, the chiropractor refers the patient to a dentist, gynecologist, optometrist, surgeon, ...
www.oldandsold.com/articles09/chiropractic-20.shtml
Practice Profile: Practice Makes a Pedagogue | August 2002 ...
So, eventually, the chiropractor refers the patient to a specialist who may or may not be able to help. The message of my seminars is that you don’t need to ...
www.chiropub.com/issues/articles/2002-08_14.asp
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada pelas respostas, ambas são parecidas e me ajudaram bastante. Deus abençoe."
+2
2 mins
After the biomechanical diagnosis, the chiropractor refers the patient.
.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-06-19 21:03:59 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/706576
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2008-06-19 21:03:59 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/706576
Something went wrong...