Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
relegados para os meios comuns
German translation:
auf die normalen (Kommunikations-)Mittel übertragen/verlegen
Added to glossary by
Claudia Fenker
Jun 2, 2018 19:04
6 yrs ago
1 viewer *
Portuguese term
18 years experience in economy
Native in: German 
Works in: Spanish to German, Portuguese to German, German to Portuguese
relegados para os meios comuns
Portuguese to German
Law/Patents
Law (general)
XX e YY deduzirem pedido de indemnização civil contra o arguido.
Uma vez que era desconhecido o paradeiro do arguido, estes pedidos foram relegados para os meios comuns por despacho proferido em 24/02/2016.
Uma vez que era desconhecido o paradeiro do arguido, estes pedidos foram relegados para os meios comuns por despacho proferido em 24/02/2016.
Proposed translations
(German)
| 4 | auf die normalen (Kommunikations-)Mittel übertragen/verlegen |
ahartje
|
Proposed translations
1 hr
Selected
auf die normalen (Kommunikations-)Mittel übertragen/verlegen
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank."
Something went wrong...