Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
romisodin
English translation:
romisodin,corovliss, maycor, isoket, -isosorbid dinitrat
Added to glossary by
Daniel NISIOI
Sep 7, 2002 05:47
22 yrs ago
Romanian term
Romania
Romanian Spanish English French Trados
Native in: Romanian
Works in: Spanish to Romanian, English to Romanian, Romanian to Spanish, and 3 more.
romisodin
Non-PRO
Romanian to English
Medical
drug
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | romisodin |
Daniel NISIOI
|
| 4 +1 | corovliss, maycor, isoket |
smaranda
|
Proposed translations
+2
15 mins
Daniel NISIOI
Native in Romanian
Rapiditate + Eficienta
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian, Romanian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
romisodin
Este denumirea unui medicament produs se SICOMED RO, (este compensat!)
Romisodin (SICOMED) 10 mg.x 60 cp. 0 0 60
Romisodin (SICOMED) 20 mg.x 60 cp. 0 0 60
Romisodin (SICOMED) 10 mg.x 60 cp. 0 0 60
Romisodin (SICOMED) 20 mg.x 60 cp. 0 0 60
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Cristiana Coblis
1 hr
|
| agree |
Tudor Soiman
: cred ca trebuie pastrata denumirea rom. cu specificarea substantei active (vezi Smaranda)
12 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 hrs
corovliss, maycor, isoket
denumirile internationale ale preparatului romanesc romisodin=isosorbid dinitrat
Peer comment(s):
| agree |
Tudor Soiman
: ISOSORBIDE DINITRATE/ toate fabricate in Germania, la noi mai ales isoket e cunoscut
8 hrs
|
Discussion