Sep 12, 2010 12:03
14 yrs ago
8 viewers *
Romanian term
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, German to English, German to Romanian, and 2 more.
masinist la masini mobile pentru transporturi interioare
Romanian to German
Tech/Engineering
Engineering (general)
dintr;un certificat de calificare profesionala...
ufffffff....
ufffffff....
Proposed translations
(German)
| 3 +1 | s.u. |
Peter Kissik
|
Proposed translations
+1
30 mins
Peter Kissik
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Try to be perfect
Native in: German , Slovak
Works in: English to Czech, English to Slovak, Slovak to German, and 8 more.
s.u.
Bediener/Bedienungsperson für mobile Maschinen/Geräte im innerbetrieblichen Transport. Vielleicht ist der Herr einfach ein Gabelstaplerfahrer??
--------------------------------------------------
Note added at 21 Stunden (2010-09-13 09:37:05 GMT)
--------------------------------------------------
Auch "Fahrer von mobilen Maschinen..."
--------------------------------------------------
Note added at 21 Stunden (2010-09-13 09:37:05 GMT)
--------------------------------------------------
Auch "Fahrer von mobilen Maschinen..."
Note from asker:
| ceva de genul..dar nu exact..acela are titulatura clara de stivuitor..acesta cica e un pic altceva.. |
Something went wrong...