Glossary entry

Slovak term or phrase:

skratka prec.

English translation:

especially, chiefly

Added to glossary by blaskovl
Oct 4, 2011 07:30
12 yrs ago
Slovak term

skratka prec.

Slovak to English Medical Medical (general)
I would be grateful if somebody helped me with the abbreviation 'prec.'. THe text is from the medical report written by a Slovak G.P.

Text:

Zaver: St.p. parcialnej hemilaminektomii L4-5 1.dx s extirpaciou sekvestra disku propter hernia disci interv. L4/5 1.dx, Chronicky LIS bilat. prec.1.dx, prejavy diskogennej radikularnej symptomatologie L4 bilat., L5 1.dx s redukciou poctu axonalnych vlaken n. fibularis priradikularnej lezii L5 1.dx

Thank you.
Proposed translations (English)
3 +1 especially, chiefly

Discussion

Hannah Geiger (X) Oct 4, 2011:
to Lea For latin you could, of course, leave it as it is, I am just giving an idea of translation.

Proposed translations

+1
8 hrs
Selected

especially, chiefly

precipue, praecipue
Peer comment(s):

agree Radek Lhotsky
8 hrs
thank you
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thank you :)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search