Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
BJ DJ
English translation:
bajo juramento
Added to glossary by
Jennifer Forbes
Dec 27, 2006 15:02
17 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
BJ DJ
Spanish to English
Other
Business/Commerce (general)
newspaper article
This abbreviation appears on a police complaint from Puerto Rico under the following headings.
Examen de los Testigos
Conocimiento personal / Informacion y creencia
BJ DJ BJ DJ
There is one witness listed and BJ is checked under "conocimiento personal."
Does anyone know what this is short for?
Bajo juramento?
Durante el juicio?
Thanks in advance for any ideas.
Examen de los Testigos
Conocimiento personal / Informacion y creencia
BJ DJ BJ DJ
There is one witness listed and BJ is checked under "conocimiento personal."
Does anyone know what this is short for?
Bajo juramento?
Durante el juicio?
Thanks in advance for any ideas.
Proposed translations
(English)
2 | bajo juramento | Jennifer Forbes |
Proposed translations
17 hrs
Selected
bajo juramento
"bajo juramento" sounds feasible, but I'm guessing, like you.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "BJ = Bajo juramento
DJ = Declaracion jurada"
Something went wrong...