Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
asíntota I de máximos
English translation:
Asymptotes I of maxima.(latin neutral plural) -um> -a
Added to glossary by
Constantinos Faridis (X)
Jan 10, 2010 15:04
14 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Spain
asíntota I de máximos
Spanish to English
Tech/Engineering
Mathematics & Statistics
Coastal engineering
This is a text about the statistical analysis of extreme values, as applied to the possible failure modes of maritime structures. Here is the context:
Las distribuciones exponencial, gamma, Rayleigh, Weibull de mínimos, normal, lognormal y la EV1, entre otras, tienen por función de distribución asintótica la EV 1 (***asíntota I de máximos***). Las distribuciones Pareto, student, Cauchy, log-gamm y la EV2, entre otras, tienen por función de distribución asintótica la EV 2.
Las distribuciones exponencial, gamma, Rayleigh, Weibull de mínimos, normal, lognormal y la EV1, entre otras, tienen por función de distribución asintótica la EV 1 (***asíntota I de máximos***). Las distribuciones Pareto, student, Cauchy, log-gamm y la EV2, entre otras, tienen por función de distribución asintótica la EV 2.
Proposed translations
(English)
Change log
Jan 15, 2010 06:55: Constantinos Faridis (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/132337">Pamela Faber Benitez's</a> old entry - "asíntota I de máximos"" to ""Asymptotes I of maxima.(latin neutral plural) -um> -a""
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
Asymptotes I of maxima.(latin neutral plural) -um> -a
c and/or limx→ minus infinity f(x) = c, then the line y = c is a horizontal asymptote. Maxima and minima. We've seen how to find all the local maxima and ...
rutherglen.ics.mq.edu.au/~maths/S209/130/notes/CurveSketching.pdf
rutherglen.ics.mq.edu.au/~maths/S209/130/notes/CurveSketching.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you. "
8 mins
Leonardo Lamarche
Venezuela
Venezuela
Native in Spanish
Works in field
Venezuela
Leonardo Lamarche Translator
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
asymptote I of maximums
http://www.thefreedictionary.com/asymptote
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-01-10 15:25:49 GMT)
--------------------------------------------------
Pamela, here they talk about the asymptote of maximum friction. I assume is not exacltly your case. In yours is the maximum of "something" which I don't know, The assymptote I probably is a curve #1 or similar. Those are the reasons I think you can translate it as I suggested.
http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6V...
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2010-01-10 15:25:49 GMT)
--------------------------------------------------
Pamela, here they talk about the asymptote of maximum friction. I assume is not exacltly your case. In yours is the maximum of "something" which I don't know, The assymptote I probably is a curve #1 or similar. Those are the reasons I think you can translate it as I suggested.
http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL&_udi=B6V...
Note from asker:
| I had thought of this translation, but the problem is that it gives zero hits on Internet. The fly in the ointment seems to be "I of maximums". |
18 hrs
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Spain
Spain
Native in Spanish
Spain
Margarita Ezquerra (Smart Translators, S.L.)
Accredited translators 20 yrs experience
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish
Related KudoZ points
:
70
distribution of maxima to the asymptote EV1 (maxima drawn from a Type I asymptote)
Varias opciones más:
maxima drawn from a Type I asymptote
asymptote type I distribution of maxima
maxima of the Type I asymptote
asymptote of type I
distribution of maxima tends towards an asymptote of type I
Extreme value analysis of epoch maxima—convergence, and choice of ... - [ Traducir esta página ]de RI Harris - 2004 - Citado por 5 - Artículos relacionados
Ensuring proper pre-conditioning before fitting the Type I asymptote offers better ... 3. Cramer's approximation of the first type—the “Type I asymptote” ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0167610504000704
Extreme value analysis of epoch maxima—convergence, and choice of ... - [ Traducir esta página ]de RI Harris - 2004 - Citado por 5 - Artículos relacionados
In this context, it must also be noted that even a set of epoch maxima drawn from a perfectly converged Type I asymptote, when fitted to the GEV by any of ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0167610504000704
Extreme value analysis of epoch maxima—convergence, and choice of ... - [ Traducir esta página ]de RI Harris - 2004 - Citado por 5 - Artículos relacionados
In this context, it must also be noted that even a set of epoch maxima drawn from a perfectly converged Type I asymptote, when fitted to the GEV by any of ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0167610504000704
Extreme value analysis of epoch maxima : convergence, and choice ... - [ Traducir esta página ]de RI HARRIS - 2004 - Citado por 5 - Artículos relacionados - Las 4 versiones
It is shown that the Type III asymptote requires not just an upper limit but quite ... Ensuring proper preconditioning before fitting the Type I asymptote ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=16722419
Extreme value analysis of epoch maxima—convergence, and choice of ... - [ Traducir esta página ]de RI Harris - 2004 - Citado por 5 - Artículos relacionados
Since no parent distribution in the domain of attraction for epoch maxima of the Type III asymptote has, to the writer's knowledge, ever been suggested in ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0167610504000704
Annual maximum wind speeds from parent distribution functions ... - [ Traducir esta página ]de RV Milford - 1987 - Citado por 8 - Artículos relacionados
The distribution of the maxima in T y follows directly, as in eqn. (8). .... Convergence of extreme value distribution to a Type I asymptote with increasing ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/0167610587900146
Mostrar más resultados de linkinghub.elsevier.com
ATM system buffer design under very low cell loss probability ... - [ Traducir esta página ]de F Bernabei - 1991 - Citado por 14 - Artículos relacionados
probability tails are based on Gnedenko membership criterion, therefore it requires that the distribution of maxima tend towards an asymptote of type I. In ...
ieeexplore.ieee.org/iel2/535/3920/00147604.pdf?arnumber=147604
A methodology for buffer design in ATM switches - [ Traducir esta página ]F(x), the distribution of maxima F (x) converges to one of three possible asymptotes. The type I asymptote is defined as lim F(6nx + a,) = exp (-exp (-x)) ...
doi.wiley.com/10.1002/ett.4460020403
maxima drawn from a Type I asymptote
asymptote type I distribution of maxima
maxima of the Type I asymptote
asymptote of type I
distribution of maxima tends towards an asymptote of type I
Extreme value analysis of epoch maxima—convergence, and choice of ... - [ Traducir esta página ]de RI Harris - 2004 - Citado por 5 - Artículos relacionados
Ensuring proper pre-conditioning before fitting the Type I asymptote offers better ... 3. Cramer's approximation of the first type—the “Type I asymptote” ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0167610504000704
Extreme value analysis of epoch maxima—convergence, and choice of ... - [ Traducir esta página ]de RI Harris - 2004 - Citado por 5 - Artículos relacionados
In this context, it must also be noted that even a set of epoch maxima drawn from a perfectly converged Type I asymptote, when fitted to the GEV by any of ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0167610504000704
Extreme value analysis of epoch maxima—convergence, and choice of ... - [ Traducir esta página ]de RI Harris - 2004 - Citado por 5 - Artículos relacionados
In this context, it must also be noted that even a set of epoch maxima drawn from a perfectly converged Type I asymptote, when fitted to the GEV by any of ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0167610504000704
Extreme value analysis of epoch maxima : convergence, and choice ... - [ Traducir esta página ]de RI HARRIS - 2004 - Citado por 5 - Artículos relacionados - Las 4 versiones
It is shown that the Type III asymptote requires not just an upper limit but quite ... Ensuring proper preconditioning before fitting the Type I asymptote ...
cat.inist.fr/?aModele=afficheN&cpsidt=16722419
Extreme value analysis of epoch maxima—convergence, and choice of ... - [ Traducir esta página ]de RI Harris - 2004 - Citado por 5 - Artículos relacionados
Since no parent distribution in the domain of attraction for epoch maxima of the Type III asymptote has, to the writer's knowledge, ever been suggested in ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0167610504000704
Annual maximum wind speeds from parent distribution functions ... - [ Traducir esta página ]de RV Milford - 1987 - Citado por 8 - Artículos relacionados
The distribution of the maxima in T y follows directly, as in eqn. (8). .... Convergence of extreme value distribution to a Type I asymptote with increasing ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/0167610587900146
Mostrar más resultados de linkinghub.elsevier.com
ATM system buffer design under very low cell loss probability ... - [ Traducir esta página ]de F Bernabei - 1991 - Citado por 14 - Artículos relacionados
probability tails are based on Gnedenko membership criterion, therefore it requires that the distribution of maxima tend towards an asymptote of type I. In ...
ieeexplore.ieee.org/iel2/535/3920/00147604.pdf?arnumber=147604
A methodology for buffer design in ATM switches - [ Traducir esta página ]F(x), the distribution of maxima F (x) converges to one of three possible asymptotes. The type I asymptote is defined as lim F(6nx + a,) = exp (-exp (-x)) ...
doi.wiley.com/10.1002/ett.4460020403
Something went wrong...