Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Facturación por cuenta y orden
English translation:
third party billing
Added to glossary by
Laureana Pavon
Jun 7, 2010 20:42
14 yrs ago
7 viewers *
Spanish term
Mexico
Interpreter Eng-Spa, 5 years experience
Native in: Spanish 
, English 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Facturación por cuenta y orden
Spanish to English
Tech/Engineering
Telecom(munications)
P31.- ¿Para qué servicio requirió la última instalación ante TELEFONICA? (Leer opciones y aceptar una sola respuesta. La respuesta debe coincidir con algunos de los servicios mencionados en F2)
Interconexión 1
Datos Altas Velocidades (STM-1, STM-4, STM-16) 2
Datos Bajas Velocidades (servicios conmutados) 3
Datos Bajas Velocidades (servicios dedicados) 4
Metro Ethernet 5
Telefonía Fija 6
Telefonía Móvil 7
VGT 8
Internet 9
Facturación por cuenta y orden 10
Interconexión 1
Datos Altas Velocidades (STM-1, STM-4, STM-16) 2
Datos Bajas Velocidades (servicios conmutados) 3
Datos Bajas Velocidades (servicios dedicados) 4
Metro Ethernet 5
Telefonía Fija 6
Telefonía Móvil 7
VGT 8
Internet 9
Facturación por cuenta y orden 10
Proposed translations
(English)
| 3 | third party billing |
Laureana Pavon
|
Change log
Jun 9, 2010 17:16: Laureana Pavon Created KOG entry
Proposed translations
1 hr
Laureana Pavon
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
&
English
Specializes in field
Uruguay
Engineer and Certified EN-ES Translator
Native in: Spanish , English
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Portuguese to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
third party billing
I think this could be what you're looking for.
Note from asker:
| Muchisimas Gracias!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much"
Something went wrong...