Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
zuecos de rejilla
English translation:
mesh clogs
Added to glossary by
tazdog (X)
May 30, 2004 11:59
20 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Violeta
zueco de rejilla
Spanish to English
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Sandalia tipo zueco de rejilla.
Any ideas for zueco de rejilla?
Thanks!
Any ideas for zueco de rejilla?
Thanks!
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | mesh clogs |
tazdog (X)
|
| 4 | net platform sandal |
Sol
|
Proposed translations
+1
4 hrs
Selected
mesh clogs
Zuecos are clogs.
los zapatos de tacón - high heel (shoes)
los zuecos - clogs
los zapatos con plataforma - platform shoes
http://www.quia.com/jg/137093list.html
Here's a reference to "mesh clogs," and if you go to the link, you'll even see a photo:
TOMMY HILFIGER ~ Navy Fabric Mesh Summer Clogs ~ 6.5
http://www.fluffyfables.com/show/po80/11628/RYKA-CANVAS-TWIL...
Another ref.:
Merrell Primo **clogs** are famous for having an athletic last and exciting Italian style. This warm-weather version is aptly named The Breeze for its airy **mesh upper** that keeps your feet cool no matter how hot the weather, and it has all the great features of the original: comfortable Air Cushion® liner, Merrell Allegra™ traction sole, and glove leather trim.
http://www.nenature.com/Garden/MuckBootsClogs.htm
los zapatos de tacón - high heel (shoes)
los zuecos - clogs
los zapatos con plataforma - platform shoes
http://www.quia.com/jg/137093list.html
Here's a reference to "mesh clogs," and if you go to the link, you'll even see a photo:
TOMMY HILFIGER ~ Navy Fabric Mesh Summer Clogs ~ 6.5
http://www.fluffyfables.com/show/po80/11628/RYKA-CANVAS-TWIL...
Another ref.:
Merrell Primo **clogs** are famous for having an athletic last and exciting Italian style. This warm-weather version is aptly named The Breeze for its airy **mesh upper** that keeps your feet cool no matter how hot the weather, and it has all the great features of the original: comfortable Air Cushion® liner, Merrell Allegra™ traction sole, and glove leather trim.
http://www.nenature.com/Garden/MuckBootsClogs.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 mins
Spanish term (edited):
sandalia tipo zueco de rejilla
Something went wrong...