Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
medios extraíbles
French translation:
médias amovibles
Added to glossary by
Sandrine Zérouali
Jun 28, 2010 12:21
14 yrs ago
Spanish term
Algeria
Traduire : respecter le sens originel
Native in: French 
Works in: Spanish to French, Russian to French, Arabic to French
medios extraíbles
Spanish to French
Other
Marketing
Bonjour,
Pourriez vous me dire à quoi cela correspond en français? Il s'agit, je pense de moyen de communication c'est l'adjectif "extraíbles" que je n'arrive pas à saisir.
Merci d'avance.
Pourriez vous me dire à quoi cela correspond en français? Il s'agit, je pense de moyen de communication c'est l'adjectif "extraíbles" que je n'arrive pas à saisir.
Merci d'avance.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | médias amovibles |
Ana URBIC
|
Proposed translations
+2
49 mins
Selected
médias amovibles
"Cependant, l'évolution des outils, des méthodes de travail et en particulier du nomadisme, a amené les données à sortir de l'entreprise et à voyager par le biais d'ordinateurs portables, de PDA ou encore de médias amovibles. Cette tendance, accompagnée par la forte croissance des capacités de stockage, met en péril les données de l'entreprise."
Un média amovible = système de stockage/mémoire = clé USB, disque dur, etc.
Un média amovible = système de stockage/mémoire = clé USB, disque dur, etc.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci."
Discussion
los nuevos entornos de comunicación
(Internet, medios extraíbles, móvil…)