May 27, 2008 10:21
16 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
actuador manual del pestillo
Spanish to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
manual de plataforma
SACAR LA PLATAFORMA
- Bajar el actuador manual del pestillo de enclavamiento colocado en la parte frontal con el dedo .
- Sin soltar el actuador manual del pestillo tirar un poco de la plataforma.
- Bajar el actuador manual del pestillo de enclavamiento colocado en la parte frontal con el dedo .
- Sin soltar el actuador manual del pestillo tirar un poco de la plataforma.
Proposed translations
(French)
| 3 | l'actionneur manuel du verrou |
Ceriko
|
Proposed translations
168 days
l'actionneur manuel du verrou
Baisser manuellement l'actionneur du verrou
Utiliser le doigt pour baisser l'actionneur du verrou
Baisser le loquet du verrou avec le doigt
Utiliser le doigt pour baisser l'actionneur du verrou
Baisser le loquet du verrou avec le doigt
Discussion
C't'un grand fichier (>5mo)
Mais y'a un glossaire multilingue sur la page 937
j'ay ai trouvé actuador manual, mais j'ai des doutes au sujet de pestillo