Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Juicio Ordinario Posterior
Russian translation:
Суд по пересмотру дела
Added to glossary by
IdaltaExpress
Feb 27, 2013 13:17
11 yrs ago
Spanish term
Ukraine
Words last forever
Juicio Ordinario Posterior
Non-PRO
Spanish to Russian
Law/Patents
Law (general)
судебная лексика
Наименование в тексте протокола заседания суда (Уругвай). Как перевести 'posterior'?
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
| 5 | Суд по пересмотру дела |
Alexandra Cheveleva
|
Proposed translations
6 days
Alexandra Cheveleva
Spain
Spain
Native in Russian
Specializes in field
Spain
We are the choice of government offices
Native in: Russian
Works in: Spanish to Russian, English to Russian, Russian to Spanish
Related KudoZ points
:
8
Selected
Суд по пересмотру дела
Juicio / proceso posterior - это когда дело пересматривается в обычном порядке, без перехода в более высокую судебную инстанцию.
Привожу ссылки, где это подробно изложено.
Привожу ссылки, где это подробно изложено.
Reference:
http://www.derechocomercial.edu.uy/TVClase12B.htm
http://es.scribd.com/doc/20648063/75/JUICIO-ORDINARIO-POSTERIOR
Note from asker:
| спасибо большое! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...