Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
revellín (arq)
English translation:
ravelin
Added to glossary by
Lia Fail (X)
Apr 30, 2001 12:12
23 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
revellín
Spanish to English
Art/Literary
Couldn't find this in my dictionaries or a definition in the Internet.
I'd like if somoeone could explain what it is . It seems to be part of the wall of a fortress but I have to be more spoecific or I could really put my foot in it.
Thanks.
PS Refers to the Castillo de Santa barbara, el revellín del Bon Repós.
I'd like if somoeone could explain what it is . It seems to be part of the wall of a fortress but I have to be more spoecific or I could really put my foot in it.
Thanks.
PS Refers to the Castillo de Santa barbara, el revellín del Bon Repós.
Proposed translations
(English)
0 | Ravelin | Oso (X) |
0 | Ver enseguida | trans4u (X) |
Proposed translations
10 mins
Selected
Ravelin
Un revellín es una obra exterior de fortificación o revestimiento en una fortaleza formando un ángulo saliente en forma de estrella.
Revellín=Ravelin
Ravelin=Ravelin - Outwork with two faces forming a salient angle; like in a star-shaped fort.
Espero le ayude a su traducción.
Saludos afectuosos de Oso ¶:^)
Revellín=Ravelin
Ravelin=Ravelin - Outwork with two faces forming a salient angle; like in a star-shaped fort.
Espero le ayude a su traducción.
Saludos afectuosos de Oso ¶:^)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfect, thanks"
31 mins
Ver enseguida
http://personal.redestb.es/juanki/gua.htm
En esta dirección puedes encontrar toda la información que necesitas. Oso está correcto cuando dice que es una fortaleza en forma de estrella. Esta dirección contiene un dibujo que así lo indica.
Si no te es posible entrar a esta página, mándame un e-mail y con mucho gusto te la envío.
Saludos,
Bye
En esta dirección puedes encontrar toda la información que necesitas. Oso está correcto cuando dice que es una fortaleza en forma de estrella. Esta dirección contiene un dibujo que así lo indica.
Si no te es posible entrar a esta página, mándame un e-mail y con mucho gusto te la envío.
Saludos,
Bye
Something went wrong...