Spanish to English Other Law (general)

I would like to know what will be the best way to translate this phrase from European Spanish into American English.

It's the translation of a divorce from Alicante, Spain.

Will be okay to translate as:.- Also notice the parties that they must appear to the hearing with the evidence they intend to use?

Here is the full phrase:

Adviertase tambien a las partes que deben comparecer en la vista con las pruebas de que intenten valerse. A tal efecto, indiquese dentro de los tres dias siguientes a la recepcion de la citacion,