KudoZ home » Spanish to English » Science

buco maxilo facial

English translation: oromaxillofacial

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Spanish term or phrase:buco maxilo facial
English translation:oromaxillofacial
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

23:36 Jul 22, 2001
Spanish to English translations [Non-PRO]
Science
Spanish term or phrase: buco maxilo facial
university transcript of studies.
Cirugía y Traumatología B.M.F.
Tilsa
oromaxillofacial
Explanation:
there's a reference to the oromaxillofacial region of the body down below, so the word at least exists as such, and would fit nicely in your phrase: oromaxillofacial surgery and traumatology"


"Manifestations of AIDS in the oromaxillofacial region. The role of imaging.

Radiol Clin North Am. 1993 Jan;31(1):45-60. Unique Identifier : AIDSLINE MED/93126552
Holliday RA; Department of Radiology, New York University School of Medicine,; New York.


--------------------------------------------------------------------------------
Abstract: The primary role of sectional imaging of the oromaxillofacial region in patients who have AIDS is to assess the extent of disease already identified by the clinician. In patients in whom the clinical presentation is complex or confusing, radiographic detection of otherwise occult manifestations of HIV infection plays a key role in the management of the patient with AIDS. The varied manifestations of HIV infection in the oromaxillofacial region and the indications for imaging have been reviewed."
Selected response from:

Joseph Royal
United States
Local time: 08:13
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
naoromaxillofacialJoseph Royal
naoro-maxillo-facial
mangordi
naBuccomaxillary and Facial Surgery and Traumatology
Barbara Thomas


  

Answers


11 mins
Buccomaxillary and Facial Surgery and Traumatology


Explanation:
Dorland's Illustrated Medical Dictionary

Barbara Thomas
United States
Local time: 11:13
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 309
Grading comment
Tks but maybe the other answer has + backing in internet, bu
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: Tks but maybe the other answer has + backing in internet, bu

4 hrs
oro-maxillo-facial


Explanation:
UEMS - European Training Charter
... ORO-MAXILLO-FACIAL SURGERY. EUROPEAN BOARD for the SPECIALTY ORO-MAXILLO-FACIAL
SURGERY. ... REQUIREMENTS for the SPECIALTY ORO-MAXILLO-FACIAL SURGERY. ...
http://www.uems.be/oromaxil.htm [More Results From: www.uems.be]


>The 6th Congress of the Balkan Stomatological Society
... O 124 Oral and Maxillofacial Surgery LIP CANCER ,CARACTERISTICS AND RATIO
WITH MALIGN TUMORS OF ORO MAXILLO FACIAL REGION RAMAZAN ISUFI. ...
http://www.bass-2001.ro/session_3.htm [More Results From: www.bass-2001.ro]


British Orthopaedic Association - vCJD implications for ...
... Otolaryngology. Oro-maxillo-facial surgery. Neurosurgery. Ophthalmic
surgery. and can be downloaded from


    I'm a doctor
    see above
mangordi
Colombia
Local time: 11:13
PRO pts in pair: 119
Login to enter a peer comment (or grade)

14 hrs
oromaxillofacial


Explanation:
there's a reference to the oromaxillofacial region of the body down below, so the word at least exists as such, and would fit nicely in your phrase: oromaxillofacial surgery and traumatology"


"Manifestations of AIDS in the oromaxillofacial region. The role of imaging.

Radiol Clin North Am. 1993 Jan;31(1):45-60. Unique Identifier : AIDSLINE MED/93126552
Holliday RA; Department of Radiology, New York University School of Medicine,; New York.


--------------------------------------------------------------------------------
Abstract: The primary role of sectional imaging of the oromaxillofacial region in patients who have AIDS is to assess the extent of disease already identified by the clinician. In patients in whom the clinical presentation is complex or confusing, radiographic detection of otherwise occult manifestations of HIV infection plays a key role in the management of the patient with AIDS. The varied manifestations of HIV infection in the oromaxillofacial region and the indications for imaging have been reviewed."


    Reference: http://206.124.248.65/pubs/aidsline/1993/apr/M9340257.html
Joseph Royal
United States
Local time: 08:13
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in pair: 78
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search