Pero aquí te dejo lo que viene de cartela en el DRAE
cartela.
Del it. cartella, d. de carta.
1. f. Pedazo de cartón, madera u otra materia, a modo de tarjeta, destinado para poner o escribir en él alguna cosa.
2. Ménsula a modo de modillón, de más altura que vuelo.
3. Cada uno de los hierros que sostienen los balcones cuando no tienen repisa de albañilería.
4. Blas. Cada una de las piezas heráldicas ordinarias, pequeñas y de forma rectangular, que se ponen verticalmente y en serie en la parte superior del escudo.
abierta.
1. Blas. La que lleva en el medio una especie de agujero redondo o cuadrado de otro esmalte.
acostada.
1. Blas. cartela puesta no en sentido vertical, sino al contrario.

Me parece que es un guión de anuncio, La frase es un poco rara pero debe hablar de una tarjeta de cartón para avisar de una acción durante el rodaje.

Saludos y suerte.