GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
10:16 Dec 19, 2000 |
Spanish to Russian translations [PRO] Science | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Vadim Khazin Local time: 22:39 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
na | родительские клетки; бластоциста (blastocyst) |
| ||
na | (Eng.) blastosphere |
|
родительские клетки; бластоциста (blastocyst) Explanation: Согласно имеющимся у меня словарям (Stedman's Medical Dictionary; Akzhigitov's English-Russian Medical Dictionary), первый термин может переводиться либо как «родительские клетки», либо как «материнские клетки», а второй – как «бластоциста», или «бластодермический (зародышевый) пузырёк». Испанские слова здесь трудности не представляют. ��. � ������ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(Eng.) blastosphere Explanation: Just to add the English equivalent for blastocista will be blastosphere. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.