Gör det enkelt för dig och låt oss ta hand om ditt

08:58 Sep 13, 2001

Swedish to English translations [Non-PRO]
Bus/Financial

Swedish term or phrase: Gör det enkelt för dig och låt oss ta hand om ditt

Gör det enkelt för dig och låt oss ta hand om ditt
researrangemang inför ditt mässbesök!

Färdiga paket med flyg och hotell

För de mässor vi presenterar i vårt
mässkalendarium, har vi färdiga paketlösningar
med reguljärt flyg och hotell, vilket gör att vi kan
lämna dig besked om platstillgång omedelbart. Vi
samarbetar endast med välkända etablerade
reguljära flygbolag och vi väljer våra hotell med
omtanke.

Snabba svar och enkelt att boka

Då vi har flyg och hotell reserverat i förväg, kan vi
lämna besked om platstillgång direkt vid förfrågan.
Prisuppgift på de arrangemang vi har får du
naturligtvis direkt. Vi skickar en bekräftelse på det
som är bokat och ombesörjer att du får alla
färdhandlingar inför resan.

Vår tanke är att ge dig möjligheten att på mest effektiva sätt besöka din mässa.
När du vänder dig till Hansen & Partners Mässresor, skall du känna att du är i goda händer
där samtliga medarbetare har gedigen erfarenhet av att planera och genomföra
arrangemang för mässresor. Våra medarbetare är starkt engagerade i verksamheten och vår
strävan är att hålla en hög servicenivå.

Vi har blicken riktad långt fram och diskuterar och lyssnar med samarbetspartners i olika
branscher för att följa trender och konjunkturer inom olika områden.

Hansen & Partners Mässresor kan du boka genom din resebyrå eller hos oss på telefon
08-663 31 60, fax 08-663 31 90 eller via Emailbokning.

Jeff Schager

Summary of answers provided

Make it easy for yourself and let us take care of your...

Mats Wiman

Answers

34 mins confidence:

Make it easy for yourself and let us take care of your...

Explanation:
None

Native Swede

Mats Wiman
Sweden
Local time: 10:45
Native speaker of:

Swedish
PRO pts in pair: 1826

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Gör det enkelt för dig och låt oss ta hand om ditt

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Gör det enkelt för dig och låt oss ta hand om ditt

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language