Freelance pharmaceutical translators
pre-screened by ProZ.com
Displaying 3 pharmaceutical translators in this pool
Riki D.
Pharmaceutical content in Flemish/Dutch? Play it safe!
Rate per word
€0.11 EUR
- ドイツ語 フラマン語
- 英語 フラマン語
- 英語 オランダ語
- ドイツ語 オランダ語
Native in:
- オランダ語
- フラマン語
Approx. 85% of my workload is in the medical field and most of that is pharmaceutical: ICFs, protocol synopsis, PIL, SmPC, patient cards, questionnaires, study brochures, posters, leaflets, IFUs, eCOA ...
The work I do comprises translation, review, editing, proofreading, linguistic validation, screenshot checking, localization, harmonization, back translation ...
I don't think there is any major pharmaceutical company I have not worked for since I've been a full time translator/editor.
The work I do comprises translation, review, editing, proofreading, linguistic validation, screenshot checking, localization, harmonization, back translation ...
I don't think there is any major pharmaceutical company I have not worked for since I've been a full time translator/editor.
Evangelia F.
Translating pharmaceutical documents since 2003.
Rate per word
€0.08 EUR
- 英語 ギリシャ語
- スペイン語 ギリシャ語
- スペイン語 英語
- ドイツ語 ギリシャ語
- オランダ語 ギリシャ語
- フラマン語 ギリシャ語
- フランス語 ギリシャ語
- イタリア語 ギリシャ語
- フランス語 英語
- イタリア語 英語
- イタリア語 スペイン語
- フランス語 スペイン語
Native in:
- 英語
- ギリシャ語
I possess experience translating the following types of documents: marketing authorizations for pharmaceutical and veterinary products, product information, descriptions of clinical trials, instructions for the use of medical devices, information provided to prospective patients by medical centers.