Working languages:
English to Spanish
Italian to Spanish

maria laura
+25 years of uninterrupted experience

Local time: 10:16 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Also works in:
Advertising / Public RelationsArt, Arts & Crafts, Painting
Automation & RoboticsBusiness/Commerce (general)
Computers (general)Cosmetics, Beauty
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Petroleum Eng/SciPsychology
Telecom(munications)Textiles / Clothing / Fashion
Tourism & Travel
English to Spanish - Standard rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour
Italian to Spanish - Standard rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Other - Universidad del salvador
Experience Years of translation experience: 25. Registered at Mar 2005. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, STAR Transit
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Legal, financial, computing/web, technical in general, medicine, education, oil industries, design, advertising

Six post-graduate courses on legal and financial translation.

Reference rates: €0,06/word
Keywords: technical, excellence, legal, computing, webcontents

Profile last updated
Oct 8, 2008

More translators and interpreters: English to Spanish - Italian to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search