The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
German to Spanish
English to Spanish

Antonio Marques

NA
Local time: 12:09 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish 
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Operations management
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringMechanics / Mech Engineering
Finance (general)Marketing / Market Research
Tourism & TravelEnergy / Power Generation
EconomicsLaw (general)

Experience Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Feb 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
About me
Durch ein Erasmusstipendium entdeckte ich die deutsche Sprache und Kultur. Im Jahr 2002 absolvierte ich mein Auslandssemester an der FH Deggendorf und ein Jahr danach war ich mit meinem Betriebswirtschaftsstudium in Spanien fertig. Darauf hin entschloss ich, in Deutschland meine erste Erfahrungen zu sammeln.

Von 2002 bis 2005 arbeitete ich bei der Firma Knauf AMF als Übersetzer. Während dieser Zeit habe ich die technischen Kataloge, Webseiten und alle Art von Schriftverkehr übersetzt.

Von 2005 bis Oktober 2009 habe ich bei der Firma Ingenierbüro Nirschl GmbH gearbeitet. Seitdem arbeite ich selbständig.
Keywords: Deutsch - Spanisch - Übersetzungen


Profile last updated
Feb 27, 2009



More translators and interpreters: German to Spanish - English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search