The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
French to Italian
English to Italian

Silvia Passaquindici
Traduttrice FR>IT, EN>IT

Genova, Liguria, Italy
Local time: 01:22 CEST (GMT+2)

Native in: Italian 
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyFurniture / Household Appliances
Project History 0 projects entered
Translation education Bachelor's degree - Laurea in Traduttori e Interpreti - Università di Genova - facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Feb 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Italian (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti)
Memberships AITI
Software SDL TRADOS
CV/Resume French (PDF), Italian (PDF)
Training sessions attended Tradurre l’arte culinaria: i menù [download]
Professional practices
About me
Traduttrice freelance FR>IT, EN>IT.

Socio ordinario AITI (Associazione Italiana Traduttori e Interpreti) per la combinazione linguistica francese-italiano.

Aree di specializzazione: turismo, gastronomia, arredamento, profumi e cosmetica / letteratura per l'infanzia.

Programmi di traduzione: Trados Studio 2015.
Keywords: italiano, italien, italian, francese, français, french


Profile last updated
Feb 2



More translators and interpreters: French to Italian - English to Italian   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search