Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Join ProZ.com every Wednesday at 14:00 GMT / 10:00 AM EST for ProZ.com Translator Success series. Each week ProZ.com will bring speakers & presenters on to help ensure Freelance linguists have success & achieve their business objectives.
I am a Chilean Lawyer and Certified Translator, holding a French language Diploma from the Université Paul Valery, Montpellier III, France, and a Professional Translator Degree in Chile.
My areas of expertise are Legal, Commercial (bids, corporate presentations, etc), Advertising (I am a very creative person) and Electrical Energy related documents. I also work in financing, human resources, machine manuals and any kind of documentation needed in a company.
I enjoy my job, I especially I love when my clients come back to me because they feel confident about the high quality job I deliver to them.
Since I work for several clients, and other combination of languages are also requested, I have two partners who deal with Portuguese, Japanese, German and Italian documents, so we together can offer you a great combination of languages to answer your needs in this matter.
Rates for Chile: 50-60 clp (includes 10% tax)
Rates for other countries: 0.08 Euro or equivalent in USD (paypal)