Access Covid-19 jobs, answer relevant terminology questions, read industry news and more.

Member since Nov '07

Working languages:
Dutch to English

Legal translator/Juridisch vertaler

Local time: 21:22 CEST (GMT+2)

Native in: English Native in English
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation
Specializes in:
Business/Commerce (general)Computers: Software
IT (Information Technology)Internet, e-Commerce
Law: Contract(s)Law (general)
Computers (general)

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 321, Questions answered: 176, Questions asked: 73
Project History 0 projects entered
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education night school/experience
Experience Years of translation experience: 27. Registered at Mar 2005. Became a member: Nov 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, MemoQ can handle Trados files., Powerpoint
Forum posts 171 forum posts
CV/Resume CV available upon request
I am bilingual (Dutch/English) and have been translating since 1993. I have specialised in translating legal texts for the past 22 years. PLEASE NOTE: I DO NOT OFFER EDITING SERVICES.

Profile last updated
Oct 20, 2019

More translators and interpreters: Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search