Summary of professional experience:
Over 11 years of experience as both in-house and freelance translator in various fields and language combinations.
Additional experience as ICT consultant and language trainer.
Fields of specialization:
Automotive, automation & robotics, business & commerce, communications, contracts, electronics, engineering (industrial, mechanics, machinery, power generation, etc), law, logistics & transport, management, marketing, medical & healthcare, IT & software, press releases, production, tourism, website translation & localization.
Other professional experience:
- Strategic manager for Eastern Europe (automobile)
- ICT Consultant for Volvo IT & Renault Trucks
- Lobbyist at CEC (European Shoe Confederation) and European Commission
Keywords: Translation, technical, machinery, mechanical, automotive, transport, electronics, medical, law, healthcare & safety, international law & relations, business, financial, communication, engineering, power generation, transmission, mechanical, metallurgy, marketing, press releases, literature, administration, tourism, general, quality, meticulous, punctual,