1997 - Degree in Interpreting and Translating from Scuola Superiore per Mediatori Linguistici Carlo Bo, Milan, Italy. (English, French into Italian)
2007 – Master's Degree in Translation and Languages from University of Milan. Italy English, French into Spanish.
RATES & CONTACT INFO
Translation work is charged on a per-word basis; editing work on a per-word or per-hour basis. Please feel free to contact me with a project description and estimated wordcount to receive a free quote.
MAIN AREAS OF EXPERTISE and PROFESSIONAL FIELDS
Advertising & Marketing :Catalogues, Market Research, Press Campaigns, Website Localization
Law :Company law, contract law, civil law
Machines & tools, Industry, Technology, Manufacturing.
Tourism and Travel
Literary translation: non-fiction books and articles
Other : History, Politics, International Relations, Sociology, International Law, Environment.
Types of Project: Corporate Presentations, Press Releases, Product Brochures, Newsletters, Slide/Power Point Presentations, Leaflets, Advertising Campaigns, Complete Websites (Localization, Pages, Disclaimers, Terms & Conditions, and FAQs)