DOCUMENTS A CARACTERE ECONOMIQUE,LEGAL, FINANCIER ET SOCIAL.
J'AI EU A TRAVAILLER POUR LA BANQUE AFRICAINE DE DEVELOPPEMENT(BAD)OU J'ETAIS CONSULTANT CHARGE DE LA TRADUCTION ET DE L'EDITION DU BULLETIN DE LA BAD (DE 1999 A 2002)DANS LES DEUX LANGUES DE TRAVAIL DE LA BANQUE (ANGLAIS-FRANCAIS-ANGLAIS).
DE 1997 A 1999, J'AI EGALEMENT TRAVAILLE POUR L'ASSOCIATION AFRICAINE DES INSTITUTIONS DE FINANCEMENT DU DEVELOPPEMENT (AIAFD)EN TANT QUE CONSULTANT CHARGE DE LA TRADUCTION ET DE LA REVISION DES DOCUMENTS.
AVANT DE ME TOURNER VERS CES DEUX INSTITUTIONS, J'AI TRAVAILLE AU PROGRAMME DE GESTION URBAINE (BUREAU REGIONAL POUR L'AFRIQUE) DONT LE SIEGE SE TROUVAIT A ACCRA(GHANA), AINSI QU'A L'ASSOCIATION DES UNIVERSITES AFRICAINES (AUA) BASEE A ACCRA.
EN TANT QUE CONSULTANT, J'AI EU A TRADUIRE EN 2004, PENDANT TROIS MOIS POUR L'INSTITUT DE TELE-ENSEIGNEMENT DE LA BANQUE MONDIALE.
PAR AILLEURS, J'AI ASSURE L'INTERPRETATION LORS DES CONFERENCES ET SEMINAIRES ORGANISES PAR LE BUREAU REGIONAL DE LA CROIX ROUGE A ABIDJAN.
JE ME TIENS A VOTRE DISPOSITION AU CAS OU VOUS VOUDRIEZ VOIR CERTAINS DE MES TRAVAUX TELS QUE LES BULLETINS DE LA BAD, AINSI QUE LES GUIDES ET DOCUMENTS DU PROGRAMME DE GESTION URBAINE, ETC.
DEPUIS LE 2 JUIN 2005, JE SUIS RETOURNE A L'AIAFD EN QUALITE DE CONSULTANT. A CE TITRE JE SUIS ASSISTANT DU SECRETAIRE GENERAL POUR LES QUESTIONS RELATIVES A L'ADMINISTRATION, LA FORMATION ET A LA COMMUNICATION.
MES TARIFS SONT LES SUIVANTS : 15.000 F CFA/PAGE, SOIT $30/PAGE |