ENGLISH TO ITALIAN
ITALIAN TO ENGLISH Translator,Editor, Interpreter
Literary translations administered by scholarly educated, competent, and highly experienced Italian linguist in such disciplines as: Philosophy, History, Theology/Religion, Psycology, Classic and Modern Literature and Mass Media.
Other specific subjects include: translation of essays, theses, dissertations, school transcripts, diplomas, language courses and didactic materials.
Distinctive experience acquired in the translation and cultural adaptation of scripts and subtitles for documentaries, films and mass media productions.
Consecutive Interpreting for lectures, academic presentations, cultural seminars , visits of dignitaries.
Cultural Advisor :Prepare and conduct seminars and classes focused on European and U.S. history, economics, political and social dimensions.
Provide instructions on cross cultural protocol and business procedures of target countries.
Promote integration for traveling executives, emigr