This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, Training
Expertise
Specializes in:
Computers: Software
IT (Information Technology)
Internet, e-Commerce
Computers: Systems, Networks
Computers: Hardware
Also works in:
Gaming/Video-games/E-sports
Religion
Advertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, Drama
More
Less
Rates
All accepted currencies
Indian rupees (inr)
Blue Board entries made by this user
0 entries
Payment methods accepted
Check, Money order, Wire transfer, money transfer into account
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to French: Advantages of learning foreign language General field: Art/Literary Detailed field: Poetry & Literature
Source text - English It is a generally accepted that people who speak a second or foreign language are perceived as more intelligent than those who do not have any foreign language skills.When you speak a foreign language you have the opportunity to associate with others .thus we can expand our circle of social and business contacts .learning other language provide better travel opportunities .It's more fun and interesting when your vacation is in a country where you speak the language. Not only do the people treat you better, because they see that you made an effort to learn their language, but you get better service in shops and restaurants because you can read the signs, understand the menu, and converse better with the people.Learning another language can also provide More money and better job opportunities.
Translation - French Il est généralement admis que les personnes qui parlent une langue seconde ou étrangère sont perçus comme plus intelligents que ceux qui n'ont pas de compétences en langues étrangères. Lorsque vous parlez une langue étrangère, vous avez la possibilité de s'associer avec d'autres. ainsi nous pouvons élargir notre cercle de contacts sociaux et commerciaux. l'apprentissage d'autres langues de mieux Voyage possibilités. Il est plus amusant et intéressant quand vos vacances dans un pays où l'on parle la langue. Non seulement les gens vous traitent mieux, parce qu'ils voient que vous avez fait un effort pour apprendre leur langue, mais vous obtenez un meilleur service dans les magasins et les restaurants parce que vous pouvez lire les signes, à comprendre le menu, et de mieux dialoguer avec les gens. Apprendre une autre langue peut aussi aider à gagne plus d'argent et des meilleures possibilités
More
Less
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: May 2009.
bonjour all,
myself tarun sindhwani , i am a software engineer and also a free lancer tranlater and interpreter who offers very affordable services accordind to the need.
Expertise