Working languages:
English to Portuguese

Naude
The most dependable

Brazil
Local time: 05:09 BRT (GMT-3)
Send email
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations Blue Board: Words and Company
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 3
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Website http://www.ittai.org
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
IT, Technical and Christian expressions

I have the translation software Trados and my language pairs are English (American) to Portuguese (Brazilian), Portuguese to English and Spanish to English.

I am registered with SATI and have recently translated and proofread manuals for companies such as Intec, Damelin Colleges, Psitek and Microsoft. My specialties are Technical and IT.

If you have a need for translation in any of these languages, I am available on a full time basis and charge R.45 per source word.
Keywords: IT, Technical, Christian, proficient, timely, dependable


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Portuguese   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search