Member since Nov '05 Working languages: Spanish to Danish English to Danish Danish (monolingual)
Line Asmussen Reliable and accurate Danish translator
London, England, United Kingdom
Local time: 16:52 BST (GMT+1) Native in
15 years of experience as a translator and proofreader
Freelance translator and/or interpreter, Verified member This person has a SecurePRO™ card. View now. Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in: Computers: Software Telecom(munications) Computers (general) Internet, e-Commerce Marketing / Market Research Computers: Systems, Networks Business/Commerce (general) IT (Information Technology) Furniture / Household Appliances
Also works in: Human Resources Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Transport / Transportation / Shipping Surveying Economics Law (general) Photography/Imaging (& Graphic Arts) Finance (general) Electronics / Elect Eng Automotive / Cars & Trucks Advertising / Public Relations
2 projects entered 2 positive feedback from outsourcers
Project Details Project Summary Corroboration Translation Volume: 500 words Completed: Dec 2005 Languages: English to Danish Translation and Voice Recording of Promotional Material Business/Commerce (general) positive GFETC : Line's services are fast and professional. Her voice recording of our promo is very pleasant to listen to. Translation Volume: 3900 words Completed: Dec 2005 Languages: English to Danish management / motivation text Human Resources positive : No comment. Adverbage, Ltd
Send a payment via ProZ*Pay Bachelor's degree - Copenhagen Business School Years of experience: 15. Registered at ProZ.com: May 2005. Became a member: Nov 2005. N/A Spanish to Danish (Copenhagen Business School) N/A memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS, SDLX, XTM http://www.lineasmussen.my.proz.com Line Asmussen endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Freelance translator with 15 years of full time experience from English and Spanish into Danish.
Reliable, flexible and thorough.
Specialisation: Technical manuals, Home appliances, Computers (hardware/software), Internet, E-commerce and Marketing
Keywords: danes, danish, negocio, business, economía, economy, publicidad, advertising, marketing, técnico, technical, Trados,
Profile last updated May 6