Working languages:
German to English

Paul Fletcher

Local time: 02:24 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Food & DrinkCooking / Culinary
Tourism & TravelGames / Video Games / Gaming / Casino
JournalismMarketing / Market Research
Sports / Fitness / RecreationNutrition
Advertising / Public RelationsGovernment / Politics
German to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 14, Questions asked: 25
Translation education Bachelor's degree - Newcastle University
Experience Years of experience: 30. Registered at Oct 2000. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (Chartered Institute of Linguists)
Memberships CIOL
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Powerpoint, Wordfast
Although I cover a wide range of topics, my main area for some time now has been tourism. However, other specialisms include menus, recipes, herbs, spices and food additives.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 20
(All PRO level)

Top languages (PRO)
German to English16
German to French4
Top general fields (PRO)
Top specific fields (PRO)
Engineering: Industrial4
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs4
Automation & Robotics4

See all points earned >
Keywords: Speisekarten, Reiseführer, Tourismus, menus, tourism, hotel websites,

Profile last updated
Jul 19, 2011

More translators and interpreters: German to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search