Working languages:
English to Spanish

marcer
Medical/Legal Translator & Interpreter


Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise Detailed fields not specified.
Translation education Other - South Texas College
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
Bio
Associates Degree in Spanish/English Translation and 2 years experience as a full time translator & interpreter. I specialize in medical & legal fields specializing in: worker's compensation, affidavits, legal transcriptions and simultaneous interpreting for doctors.

I have done several simultaneous interpreting worker's compensation cases for Black Diamond Interpreting Services and have had customer satisfaction. A local law firm sends me their affidavits & other legal documents to translate and transcribe.

Pricing: Divorce Decree & other legal documents; $30 to $100 per page. Birth, Death & Marriage Certificates; $60 to $90 per page. Interpretation services, $30 per hour with a minimum of 2 hours.
Keywords: Spanish/English legal translations, Medical translator, legal translator


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search