Working languages:
Spanish to German
German to Spanish
English to German

Maria Anaya
Efficiency, Quality and Flexibility

Local time: 21:09 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German, Spanish Native in Spanish
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Project management
Expertise
Also works in:
Cinema, Film, TV, DramaLaw (general)
LinguisticsSAP

Rates
Spanish to German - Standard rate: 0.10 EUR per word / 20 EUR per hour
German to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 20 EUR per hour
English to German - Standard rate: 0.10 EUR per word / 20 EUR per hour
French to German - Standard rate: 0.10 EUR per word / 20 EUR per hour
French to Spanish - Standard rate: 0.10 EUR per word / 20 EUR per hour

Translation education Other - Universitt Heidelberg/ Institut fr bersetzen und Dolmetschen
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jun 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
About me
Short presentation of my areas of specializiation


I'm specialized in the area of medical (general) and technical translations, my other fields of interest are computers in general, tourism and commerce. My mother tongues are spanish and german. I provide accurate and top quality translations, delivered on time.

My CV will be provided on request.
Keywords: Medical, Technical, Correspondance, Tourism/ Travel, Computers general, Commerce, Cooking/Culinary,


Profile last updated
Jun 2, 2009



More translators and interpreters: Spanish to German - German to Spanish - English to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search