This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Working languages:
English to Portuguese Italian to Portuguese Portuguese (monolingual)
Bridging the Communication Gap as a Translator & Conference Interpreter
Account type
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, AI + Human review (MT post-editing)
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)
Cosmetics, Beauty
Tourism & Travel
Advertising / Public Relations
Finance (general)
Paper / Paper Manufacturing
Mining & Minerals / Gems
Agriculture
Human rights
Market Research
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Translation education
Graduate diploma - Estacio University
Experience
Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Jul 2009.
Luciane Camargo is a Brazilian conference interpreter and professional translator specializing in Portuguese, English, and Italian, with nearly two decades of experience facilitating communication across languages and cultures.
Since 2007, she has supported multinational corporations, international organizations, and institutional clients at high-level meetings, international conferences, corporate events, and technical visits. Her services include simultaneous, consecutive, liaison, and remote interpreting, as well as professional translation, terminology consulting, and linguistic quality assurance.
A graduate of the University of São Paulo (USP), with specialized training in translation and conference interpreting, Luciane further developed her linguistic and intercultural expertise through academic experiences at Harvard University in the United States and in Italy.
A member of AIIC, APIC, and ATA, she combines technical excellence, discretion, cultural sensitivity, and adaptability to deliver accurate and effective communication in demanding international environments.
Based in Brazil, she serves clients nationwide and internationally, offering both on-site and remote interpreting services, including her own portable simultaneous interpreting equipment.