Member since Oct '09

Working languages:
English to Azerbaijani
Russian to Azerbaijani
Turkish to Azerbaijani
Azerbaijani to English
Azerbaijani to Russian

Gunay Rahimova
www.GunayRahimova.com

Baku, Baki, Azerbaijan
Local time: 00:56 AZT (GMT+4)

Native in: Azerbaijani Native in Azerbaijani
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
KudoZ leader This person is a top KudoZ point holder in English to Azerbaijani, Russian to Azerbaijani
User message
MA, Translation and Simultaneous Interpreting, 9 YEARS Professional Experience
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Expertise
Specializes in:
Military / DefenseTelecom(munications)
Medical (general)IT (Information Technology)
Government / PoliticsGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Finance (general)Business/Commerce (general)
Automotive / Cars & TrucksEducation / Pedagogy

Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 52, Questions answered: 22
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - University of Linguistics in Azerbaijan
Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Sep 2009. Became a member: Oct 2009.
Credentials English to Azerbaijani (Azerbaijan University of Languages, verified)
Azerbaijani to English (Azerbaijan University of Languages, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, Translation Workspace
Website http://www.gunayrahimova.com
CV/Resume English (PDF)
Professional practices Gunay Rahimova endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Bio
Gunay Rahimova
Azeri Translator/Simultaneous Interpreter

I am a freelance translator/interpreter in Azeri (Azerbaijani) language. This is my native language. I was born in Azerbaijan and currently reside here.

I have a Masters degree in simultaneous interpretation from University of Linguistics. Since I received my degree in 2001, I have been involved in azeri written translations and conference interpreting into Azerbaidjani language.

I work as a freelancer, but have experience teaming with a group of translators for larger assingments. Usually, I lead the team. I use CAT tools and familiar with translation memory software of various linguistic companies around the world.

I usually receive azerbaijani translation assingments from both direct clients and language companies. I always try to meet deadlines. As a rule I offer competitive rates to my clients and try to meet all new requirements.

Apart from Azerbaijani translation and interpretation jobs, I frequently receive validation/verification tasks in technical Azeri language projects.

I have extensive experience in various fields including telecommunication, education, miltary and general medical areas. For more details, please visit my webpage at GunayRahimova.COM.

I will happy to meet new clients and challenge new assignments.

You can contact me via My Email.

For my consecutive and simultaneous interpretation experience check https://www.facebook.com/gunayrahimovainterpreter

Sincerely,
Gunay
Keywords: I am a freelance translator interpreter in Azeri Azerbaijani language This is my native language I was born in Azerbaijan and currently reside here I have a Masters degree in Translation and Simultaneous Interpretation from University of Languages Since I received my degree in 2001, I have been involved in azeri written translations and conference interpreting into Azerbaidjani language azerbaijan english translation, azerbaijan language translation, azerbaijan translate, azerbaijan translation, azerbaijan translator, azerbaijani conference interpreting, azerbaijani consecutive interpretation, azerbaijani consecutive interpreter, azerbaijani consecutive interpreting, azerbaijani english interpretation, azerbaijani english translation, azerbaijani freelance interpreter, azerbaijani freelance translator, azerbaijani interpreter, azerbaijani language, azerbaijani language translation, azerbaijani russian consecutive interpretation, azerbaijani russian consecutive interpreter, azerbaijani russian interpretation, azerbaijani russian interpreter, azerbaijani russian simultaneous interpretation, azerbaijani russian simultaneous interpreter, azerbaijani russian translation, azerbaijani russian translator, azerbaijani simultaneous interpretation, azerbaijani simultaneous interpreter, azerbaijani to english translator, azerbaijani translation, azerbaijani translation agency, azerbaijani translation company, azerbaijani translator, azeri conference interpreting, azeri consecutive interpreter, azeri consecutive interpreting, azeri consecutive translator, azeri english interpretation, azeri english interpreter, azeri english interpreting, azeri english translation, azeri freelance interpreter, azeri freelance translator, azeri interpretation, azeri interpreter, azeri language, azeri language interpreter, azeri language translation, azeri language translator, azeri online translation, azeri russian consecutive interpretation, azeri russian consecutive interpreter, azeri russian interpretation, azeri russian interpreter, azeri russian simultaneous interpretation, azeri russian simultaneous interpreter, azeri russian translation, azeri russian translator, azeri simultaneous interpreter, azeri simultaneous interpreting, azeri simultaneous translator, azeri translate, azeri translation, azeri translation agency, azeri translation agency in azerbaijan, azeri translation agency in baku, azeri translation company, azeri translations, azeri translator, azeri translator in azerbaijan, azeri translator in baku, conference equipment in azerbaijan, conference equipment in baku, consecutive azerbaijani interpretation, consecutive azerbaijani interpreter, consecutive azerbaijani interpreting, consecutive azerbaijani translation, consecutive azeri interpretation, consecutive azeri interpreter, consecutive azeri interpreting, consecutive azeri translation, english azerbaijani conference interpreter, english azerbaijani conference translator, english azerbaijani consecutive interpreter, english azerbaijani consecutive translator, english azerbaijani interpretation, english azerbaijani interpreter, english azerbaijani interpreting, english azerbaijani simultaneous interpreter, english azerbaijani simultaneous translator, english azeri conference interpreter, english azeri conference translator, english azeri consecutive interpreter, english azeri consecutive translator, english azeri interpretation, english azeri interpreter, english azeri interpreting, english azeri simultaneous interpreter, english azeri simultaneous translator, english azeri translations, english azeri translator, english into azerbaijani, english into azerbaijani conference interpreter, english into azerbaijani conference translator, english into azerbaijani consecutive interpreter, english into azerbaijani consecutive translator, english into azerbaijani interpretation, english into azerbaijani interpreter, english into azerbaijani interpreting, english into azerbaijani simultaneous interpreter, english into azerbaijani simultaneous translator, english into azerbaijani translations, english into azerbaijani translator, english into azeri, english to azerbaijan translation, english to azerbaijani conference interpreter, english to azerbaijani conference translator, english to azerbaijani consecutive interpreter, english to azerbaijani consecutive translator, english to azerbaijani interpretation, english to azerbaijani interpreter, english to azerbaijani interpreting, english to azerbaijani simultaneous interpreter, english to azerbaijani simultaneous translator, english to azerbaijani translation, english to azerbaijani translator, english to azeri conference interpreter, english to azeri conference translator, english to azeri consecutive interpreter, english to azeri consecutive translator, english to azeri interpretation, english to azeri interpreter, english to azeri interpreting, english to azeri simultaneous interpreter, english to azeri simultaneous translator, english to azeri translation, english to azeri translator, english to russian conference interpreter, english to russian conference translator, english to russian consecutive interpreter, english to russian consecutive translator, english to russian interpretation, english to russian interpreter, english to russian interpreting, english to russian simultaneous interpreter, english to russian simultaneous translator, english to russian translation, english to russian translator, english-azeri interpreter, english azeri translation, english azeri translator, interpretation into azeri, interpreter in azerbaijan, interpreter into azeri, interpreters in azerbaijan, simultaneous azerbaijani interpretation, simultaneous azerbaijani interpreter, simultaneous azerbaijani interpreting, simultaneous azerbaijani translation, simultaneous azeri interpretation, simultaneous azeri interpreter, simultaneous azeri interpreting, simultaneous azeri translation, to azerbaijan translation, to azerbaijani translation, to azeri translation, to azeri translator, translate azerbaijan to, translate azerbaijan to english, translate azerbaijani, translate azerbaijani to, translate azerbaijani to english, translate azeri to, translate english to azeri, translate from azerbaijani, translate from azerbaijani into, translate from azerbaijani into english, translation into azerbaijani, translation into azeri, translator in azerbaijan, translators in azerbaijan, written translation azerbaijani, written translation azeri


Profile last updated
Aug 5, 2019






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search