This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Member since Oct '10
Working languages:
Dutch to English Afrikaans to English English to Afrikaans
Client-vendor relationship recorded successfully!
Talitha Wilsnagh has been added to your list of hired vendors.
Freelance translator and/or interpreter, Verified member
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, AI + Human review (MT post-editing)
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Source text - Dutch De automatische koppeling is in staat alle bewegingen van de rijtuigbak tijdens bogen en wisselloop toe te laten waarbij de eventuele reactiekrachten minimaal zijn
Translation - English The automatic clutch can allow all movements of the coach body during curves and changing course, where any reaction forces are minimal
More
Less
Experience
Years of experience: 8. Registered at ProZ.com: Nov 2009. Became a member: Oct 2010.
I am a mother with 2 beautiful daughters and a very handsome grandson.
I feel that it is important to always be available to your children as far as humanly possible and therefore decided to find a satisfying career online to be able to work from home.
ProZ.com was my obvious choice to do so and thus far I am very pleased to say that it was the right choice for me.
Every day is a new experience, I learn more about fellow freelancers and am building my vocabulary to a greater extent.
KudoZ questions are a great way to learn new words and terms and I find it fascinating.
Keywords: dutch, english, computers, technology, software, legal, IT, HR, telecommunication, construction. See more.dutch, english, computers, technology, software, legal, IT, HR, telecommunication, construction, basically any subject. See less.
Member since Oct '10
Expertise 