Working languages:
German to Turkish
Turkish to German
German to English
Aylin Göçebe
Expert Translator English/German/Turkish

Türkiye
Local time: 15:02 +03 (GMT+3)

Native in: German Native in German, Turkish Native in Turkish
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksAutomation & Robotics
Business/Commerce (general)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Medical (general)Mechanics / Mech Engineering
Engineering: IndustrialLaw: Contract(s)
Textiles / Clothing / FashionTransport / Transportation / Shipping

Rates 		German to Turkish - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour / 3.50 USD per audio/video minute
Turkish to German - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour / 3.50 USD per audio/video minute
German to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour / 3.50 USD per audio/video minute
English to German - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour / 3.50 USD per audio/video minute
Turkish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 50 USD per hour / 3.50 USD per audio/video minute

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer, Money order, Skrill, Payoneer
Translation education Bachelor's degree - Aegean University
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Dec 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, TransSuite2000, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Bio

Hello!


I'm glad you have found your way to my profile.
My name is Aylin Gocebe, while German and Turkish are my native tongues, I also speak and write fluently English. I am working as a proffessional translator since almost 15 years.
I have experience in translating, subtitling, transcription and voice over.

Hope to work with you soon. 


Best regards,

Aylin Gocebe

Certified Translator

[email protected]

Keywords: Deutsch, Türkisch, Englisch Freelancer, Übersetzer, Translator, Dolmetscher,


Profile last updated
Jan 7, 2022



More translators and interpreters: German to Turkish - Turkish to German - German to English   More language pairs