Working languages:
English to Ukrainian
English to Russian
Ukrainian to English
Olena Shkondina

Kirovohrad, Kirovohrads'ka Oblast'
Local time: 15:09 EET (GMT+2)

Native in: Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Specializes in:
Poetry & LiteratureCinema, Film, TV, Drama
Computers (general)Computers: Software
FolkloreGaming/Video-games/E-sports
Medical: Health CareIT (Information Technology)
JournalismLinguistics

Rates
General rate: 0.04 USD per word / 14 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 20, Questions answered: 18
Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Aug 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Bio
5 years translating IT-related docs and various manuals
Keywords: manual, IT, user's guides, children's books, literature


Profile last updated
Mar 18, 2014