Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Mar 30 '16 deu>esl Lenkabnahme, Lenkstange, Spurstange pro closed 1 no
Sep 10 '14 deu>eng Steg pro open 2 no
Feb 17 '09 deu>eng 4fach Nutzen pro closed 2 ok
Oct 9 '07 deu>fra Abrisskante pro open 1 no
Oct 8 '07 deu>fra Abrisskante pro closed 2 no
Jun 7 '05 deu>fra Geräte-und Produktsicherheitsgesetz pro closed 2 ok
Jun 7 '05 deu>eng Geräte-und Produktsicherheitsgesetz pro closed 2 ok
Mar 24 '05 deu>eng Schützschaltung (selbsthaltend) pro closed 2 ok
Mar 15 '05 deu>eng Auffindbeleuchtung und Aktivierungsbeleuchtung pro closed 1 ok
Feb 18 '05 deu>esl Rinnenreflektor / Lichtband pro closed 1 ok
Feb 17 '05 deu>eng Kaltrauchsperre pro closed 1 no
Feb 14 '05 deu>eng leichtentzündlich / hochentzündlich pro closed 3 ok
Oct 19 '04 deu>eng Nachströmen pro closed 5 ok
Jan 20 '04 deu>eng Verzug in Rohrleitungen pro closed 1 no
Jun 9 '02 deu>eng Gewinnspiele pro closed 7 ok
Jun 9 '02 deu>eng Steckschlüsselsatz / Steckschlüsseleinsatz pro closed 3 ok
May 17 '02 deu>eng Hirschmannstecker pro closed 1 ok
Apr 30 '02 deu>eng Einschaltzeitpunkt pro closed 1 ok
Mar 21 '02 esl>deu marca comunitaria de referencia pro closed 4 ok
Feb 14 '02 deu>esl Aufsichtsvorlage pro closed 1 ok
Jan 24 '02 deu>eng HE-Runden pro closed 2 ok
Jan 24 '02 deu>eng Voreinspritzen / Messgeräteführung pro closed 1 no
Jan 24 '02 deu>eng CNC Formschleifen pro closed 4 no
Jan 24 '02 deu>eng AFM-Verrunden pro closed 1 ok
Jan 24 '02 deu>eng Feinstreinigen (Sonotrode) pro closed 1 ok
Jan 24 '02 deu>eng Unterdruckaufkohlen pro closed 3 ok
Jan 24 '02 deu>eng Bainitisieren pro closed 3 ok
Oct 18 '01 deu>eng Rückdruck pro open 0 no
Oct 12 '01 deu>eng Aufwurf pro closed 1 no
Jun 8 '01 deu>eng Nutzen pro closed 1 no
Apr 26 '01 deu>eng Anschluss entweder Aufputz oder Unterputz pro closed 1 no
Apr 26 '01 deu>eng Anschlüsse potenzialfrei auf Klemmen geführt pro closed 2 no
Apr 26 '01 deu>eng Anströmrichtung = Ausströmrichtung pro closed 1 no
Apr 26 '01 deu>eng gelb chromatiert pro closed 3 ok
Apr 26 '01 deu>eng potentialfreier Dreistufenschalter pro closed 1 no
Apr 26 '01 deu>eng Wasserheizregister / Dunkelstrahl-Heizgitter pro closed 1 no
Apr 25 '01 deu>eng Leichtbauplatte pro closed 2 ok
Apr 25 '01 deu>eng Schubrichtung pro closed 2 ok
Apr 25 '01 deu>eng Verzüge pro closed 2 no
Apr 25 '01 deu>eng Stördruck pro closed 4 ok
Apr 25 '01 deu>eng Rohrschenkelausgleicher / Rohrschenkel pro closed 3 ok
Apr 12 '01 deu>eng Nennweite pro closed 3 ok
Apr 12 '01 deu>eng verkehrsweiß pro closed 2 ok
Apr 12 '01 deu>eng Kniestock pro closed 3 ok
Apr 12 '01 deu>eng Leistungsplatine / Lastteil pro closed 2 ok
Apr 12 '01 deu>eng Drehzahlregler / Drehzahlsteller pro closed 2 no
Apr 12 '01 deu>eng Ex-Zulassung pro closed 1 no
Apr 12 '01 deu>eng Motorschutzschalter und Motorvollschutzschalter pro closed 1 ok
Mar 5 '01 eng>deu HDI-conductor applied finishes pro closed 1 ok
Mar 5 '01 eng>deu Flammability Only Recognition pro closed 1 no
Asked | Open questions | Answered